أخبرنا عبد الله بن إسحاق الخُزاعي بمكة، حدثنا أبو يحيى بن أبي مَسَرّة. وأخبرنا بكر بن محمد الصَّيرفي بِمَرْو، حدثنا عبد الصمد بن الفَضْل؛ قالا: حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، قال: سمعتُ سفيان بن سعيد الثَّوْري. وأخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المَحبُوبي بمَرْو، حدثنا أحمد بن سيّار، حدثنا محمد بن كثير. وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى، حدثنا أبو حُذيفة؛ قالا: حدثنا سفيان، عن سِماك بن حَرْب، عن سُويد بن قيس قال: جلبتُ أنا ومَخْرَمَةُ العَبْدي بَزًّا من هَجَرَ - أو البحرين - فلما كنا بمنًى أتانا رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم فاشترى منا سَراويلَ وقَباءً، ووزَّانٌ يَزِنُ بالأجر، فدفع إليه رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم الثمنَ، فقال:"زِنْ وأَرْجِحْ" (2) . رواه شعبة عن سِماك بن حرب:
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سوید بن قیس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں اور مخرمہ عبدی نے ہجر یا بحرین سے کپڑا منگوایا، جب ہم منیٰ میں تھے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ہمارے پاس تشریف لائے اور ہم سے ایک پاجامہ اور قبا خریدی، وہاں ایک وزن کرنے والا اجرت پر وزن کر رہا تھا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اسے قیمت ادا کرتے ہوئے فرمایا: ”وزن کرو اور جھکتا ہوا (زیادہ) تولو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْبُيُوعِ/حدیث: 2261]
تخریج الحدیث
«إسناده حسنٌ من أجل سِماك بن حرب. أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النَّهْدي.» [ترقيم الرساله 2261] [ترقيم الشركة 2243]
الحكم على الحديث
إسناده حسنٌ
Grade: إسناده حسنٌ