أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدَّد. وحدثنا علي بن حمشاذَ، أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، قالا: حدثنا يحيى - يعنيانِ ابن سعيد - حدثنا ابن عَجْلانَ، عن سعيد المَقْبُري، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إني أُحرِّجُ عليكم حقَّ الضعيفَين: اليتيم والمرأة" (3) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 211 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”میں تم پر دو کمزوروں یعنی یتیم اور عورت کے حق (تلفی) کو حرام قرار دیتا ہوں (یعنی ان کے معاملے میں اللہ سے ڈرو)۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْإِيمَانِ/حدیث: 212]
تخریج الحدیث
«إسناده قوي، من أجل ابن عجلان: واسمه محمد يحيى بن سعيد: هو القطّان» [ترقيم الرساله 212] [ترقيم الشركة 211] [ترقيم العلميه 211]
الحكم على الحديث
إسناده قوي
Grade: إسناده قوي
