أخبرَناهُ أزهَرُ بن أحمد المُنادِي ببغداد، حدثنا عبد الملك بن محمد الرَّقاشي، حدثنا عبد الله بن داود الخُرَيبي، حدثنا هانئ بن عثمان، عن حُمَيضةَ بنتِ ياسر، عن جَدّتِها يُسَيرة - وكانت إحدى المهاجراتِ - قالت: قال رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم:"عَليكُنَّ بالتَّسبِيح والتَّهلِيل والتَّقدِيس، ولا تَغفُلْنَ فتَنسَيْنَ التوحيدَ، واعقِدْنَ بالأناملِ، فإنهنَّ مسؤولاتٌ ومُستَنطَقاتٌ" (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدہ یسیرہ رضی اللہ عنہا، جو کہ مہاجر خواتین میں سے تھیں، بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”تم پر لازم ہے کہ تم «سبحان الله» (تسبیح)، «لا اله الا الله» (تہلیل) اور «سبحان الملك القدوس» (تقدیس) کو لازم پکڑو، اور غفلت نہ برتو ورنہ تم توحید کو بھول جاؤ گی، اور ان کلمات کو انگلیوں کے پوروں پر شمار کیا کرو، کیونکہ قیامت کے دن ان انگلیوں سے سوال کیا جائے گا اور انہیں بولنے کی قوت دی جائے گی۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر/حدیث: 2030]
تخریج الحدیث
«إسناده محتمل للتحسين، حُميضة بنت ياسر وإن انفرد بالرواية عنها ابنها هانئ بن عثمان، ذكرها ابنُ حبان في "الثقات"، وقال ابن حجر في "التقريب": مقبولة، وابنها هانئ روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات".» [ترقيم الرساله 2030] [ترقيم الشركة 2014]
الحكم على الحديث
إسناده محتمل للتحسين
Grade: إسناده محتمل للتحسين
