Mustadrak al-Hakim

سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھے ان کلمات کی تلقین فرمائی کہ اگر مجھ پر کوئی سختی یا پریشانی آئے تو میں انہیں کہوں: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ، سُبْحَانَ اللهِ، تَبَارَكَ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» ”اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں جو نہایت بردبار اور صاحبِ کرم ہے، اللہ پاک ہے، برکت والا ہے وہ اللہ جو عرشِ عظیم کا رب ہے، اور تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جو تمام جہانوں کا رب ہے۔“ راوی بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ یہ کلمات میت کو تلقین کرتے تھے اور بخار زدہ مریض پر ان کے ذریعے دم کیا کرتے تھے۔
امام بخاری اور مسلم نے اس حدیث کو حضرت قتادہ کی روایت سے جو انہوں نے ابوالعالیہ سے اور انہوں نے ابن عباس سے لی ہے، مختصر طور پر نقل کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر/حدیث: 1895]