حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا علي بن الحسن الهِلَالي، حدثنا محمد بن عَرْعَرة، حدثنا شعبة، عن قَتَادة، عن سعيد بن المسيّب والحسن، عن سعد بن عُبادة: أتى النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم فقال: أيُّ الصَّدقةِ أعجَبُ إليك؟ قال:"سقْيُ الماءِ" (1) . تابعه همّام عن قتادة:
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا: ”آپ کو کون سا صدقہ سب سے زیادہ پسند ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”پانی پلانا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الزَّكَاةِ/حدیث: 1525]
تخریج الحدیث
«صحيح من جهة سعيد بن المسيب، فهو وإن لم يدرك سعد بن عبادة، قد قبل جمهور من أهل العلم مراسيله واحتجوا بها. والحسن - وهو ابن أبي الحسن البصري - أيضًا لم يدرك سعدًا، لذلك تعقب الذهبيُّ في "تلخيصه" المصنف إذ صححه على شرط الشيخين، فقال: لا، فإنه غير متصل.» [ترقيم الرساله 1525] [ترقيم الشركة 1516]
الحكم على الحديث
صحيح من جهة سعيد بن المسيب
Grade: صحيح من جهة سعيد بن المسيب