حدثنا أبو بكر بن إسحاق وأبو بكر بن جعفر القَطِيعي، قالا: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا عبد الرَّحمن، عن سفيان، عن محمد بن المُنكَدِر، عن جابرٍ قال: كان النبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم يَعودُني ليس براكبِ بغلٍ ولا بِرْذَونٍ (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه.
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم (پیدل چل کر) میری عیادت کے لیے تشریف لایا کرتے تھے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس وقت نہ کسی خچر پر سوار ہوتے تھے اور نہ ہی کسی ترکی گھوڑے «بِرْذَونٍ» پر۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے اپنی صحیح میں جگہ نہیں دی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْجَنَائِزِ/حدیث: 1279]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وسفيان: هو الثوري.» [ترقيم الرساله 1279] [ترقيم الشركة 1267]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح