حدثنا علي بن حَمْشاذ العدل، حدثنا عُبيدُ بن شَرِيك، حدثنا يحيى بن بُكَير، حدثنا الليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن يزيد بن عبد الله، عن عُمَير مولى آبي اللَّحْم، عن آبي اللحم: أنه رأى رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم عند أحجار الزَّيت يَستسقِي مُقْنِعًا بكفَّيه يدعو هكذا (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وعُمير مولى آبي اللَّحْم له صُحْبة. وبصحة ذلك:
Translation: طلحہ بابر
عمیر مولیٰ آبي اللحم، آبي اللحم رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ: انہوں نے أحجار الزيت کے پاس رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو نماز استسقاء پڑھاتے ہوئے دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اپنے دونوں ہاتھوں کی ہتھیلیوں کو چہرے کے سامنے کر کے اس طرح دعا مانگ رہے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور عمیر مولیٰ آبي اللحم کو شرف صحابیت حاصل ہے۔ اور اس کی صحت کی دلیل (اگلی حدیث میں ہے): [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الِاسْتِسْقَاءِ/حدیث: 1238]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، رجاله ثقات، إلا أن سعيد بن أبي هلال وقع له في هذا الإسناد وهمٌ بإسقاط محمد بن إبراهيم التيمي بين يزيد بن عبد الله - وهو ابن الهاد - وبين عمير مولى آبي اللحم، والعجيب أنَّ الحافظ ابن حجر قد وهم في "إتحاف المهرة" 1/ 171 فأثبته، فيبدو أنه سلك فيه طريق الجادّة، والله أعلم-» [ترقيم الرساله 1238] [ترقيم الشركة 1227]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح
