أخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا آدم بن أبي إياس، حدثنا شعبة. وحدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أَبي، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة، عن خُبَيب بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن محمد بن مَعْن، عن ابنة حارِثةَ بن النُّعمان قالت: ما حفظتُ (قَ) إلّا من فِي رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقرأُ بها في كلِّ يومِ جمعة، قالت: وكان تنُّورُنا وتنُّورُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم واحدًا (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يُخرجاه! وابنةُ حارثة بن النُّعمان قد سمَّاها محمد بن إسحاق بن يسار في روايته:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1050 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدہ حارثہ بن نعمان کی صاحبزادی رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ میں نے سورہ ﴿ق﴾ صرف رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی زبانِ مبارک سے (سن کر) حفظ کی ہے کیونکہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اسے ہر جمعہ کو (منبر پر) پڑھا کرتے تھے۔ وہ کہتی ہیں کہ ہمارا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا تندور ایک ہی تھا۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا! اور محمد بن اسحاق نے اپنی روایت میں ان کا نام ام ہشام بنت حارثہ بن نعمان بتایا ہے: [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْجُمُعَةِ/حدیث: 1062]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، عبد الله بن محمد بن معن وإن تفرَّد بالرواية عنه خبيب بن عبد الرحمن، وجهله الذهبي، قد توبع- وعبد الرحمن بن الحسن القاضي -وهو أبو القاسم الأسدي- شيخ الحاكم في الإسناد الأول، وإن كان ضعيفًا متابع-» [ترقيم الرساله 1062] [ترقيم الشركة 1054] [ترقيم العلميه 1050]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح
