Mustadrak al-Hakim

سیدنا فضالہ بن عبید انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک شخص کو دیکھا جس نے نماز پڑھی مگر (اس میں) نہ تو اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا کی اور نہ ہی نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر درود بھیجا اور وہ نماز سے فارغ ہو کر مڑ گیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اس نے جلدی کی ہے۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اسے بلایا اور اسے یا کسی اور کو مخاطب کر کے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی نماز پڑھے تو اسے چاہیے کہ پہلے اپنے رب کی حمد و ثنا سے آغاز کرے، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر درود بھیجے اور اس کے بعد جو چاہے دعا مانگے۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے اور اس میں کوئی ایسی علت (کمزوری) نہیں ہے جو اس کی صحت پر اثر انداز ہو، تاہم انہوں نے اسے روایت نہیں کیا، اور اس کی ایک صحیح شاہد حدیث بھی ان دونوں کی شرط پر موجود ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 1002]