الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَبُو بَكْرٍ ، هِشَامٍ ، الْحَسَنِ ، أَبِي هُرَيْرَةَ
حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: " نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَزُورًا فَانْتَهَبَهَا النَّاسُ، فَنَادَى مُنَادِيهِ: إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنِ النُّهْبَةِ، فَجَاءَ النَّاسُ بِمَا أَخَذُوا، فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ" .
ترجمہ: مولانا ظفر اقبال
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک اونٹ ذبح کیا لوگ اسے چھین کرلے گئے اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے منادی نے یہ منادی کردی کہ اللہ اور اس کے رسول تمہیں لوٹ مار سے منع کرتے ہیں چنانچہ لوگوں نے جو گوشت لیا تھا وہ سب واپس لے آئے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اسے ان کے درمیان تقسیم فرما دیا۔ [مسند احمد/مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ/حدیث: 8317]
حکم دارالسلام
حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه ، الحسن لم يسمع من أبي هريرة
الحكم: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه ، الحسن لم يسمع من أبي هريرة