مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، وَالْمُبَارَكُ ، الْحَسَنِ ، الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ , وَالْمُبَارَكُ , عَنِ الْحَسَنِ , عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِأَسِيرٍ , فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَتُوبُ إِلَيْكَ , وَلَا أَتُوبُ إِلَى مُحَمَّدٍ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" عَرَفَ الْحَقَّ لِأَهْلِهِ".
ترجمہ: مولانا ظفر اقبال
سیدنا اسود بن سریع سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں ایک قیدی کو لایا گیا وہ قیدی کہنے لگا کہ اے اللہ میں آپ کی بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں محمد سے توبہ نہیں کرتا نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا کہ اس نے حقدارکاحق پہچان لیا۔ [مسند احمد/مسنَد المَكِّیِّینَ/حدیث: 15587]
حکم دارالسلام
إسناده ضعيف لانقطاعه، الحسن البصري لم يسمع من الأسود
الحكم: إسناده ضعيف لانقطاعه، الحسن البصري لم يسمع من الأسود