عَفَّانُ ، الْمُبَارَكُ ، نَصْرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَمَّنْ ، جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَفَّانُ , حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ , حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ رَاشِدٍ , عَمَّنْ حَدَّثَهُ , عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ , قَالَ: تُوُفِّيَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَنِي عُذْرَةَ , فَقُبِرَ لَيْلًا ," فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ لَيْلًا حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ , إِلَّا أَنْ يَضْطَرُّوا إِلَى ذَلِكَ".
ترجمہ: مولانا ظفر اقبال
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے دور باسعادت میں بنو عذرہ کا ایک آدمی فوت ہو گیا لوگوں نے اسے راتوں رات ہی قبر میں اتار دیا نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے معلوم ہو نے پر رات کو قبر میں کسی بھی شخص کو اتارنے سے منع فرما دیا تاآنکہ اس کی نماز جنازہ پڑھ لی جائے الاّ یہ کہ مجبوری ہو۔ [مسند احمد/مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ/حدیث: 15287]
حکم دارالسلام
حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة نصر بن راشد، وإيهام الراوي عن جابر، وانظر: 14145
الحكم: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة نصر بن راشد، وإيهام الراوي عن جابر، وانظر: 14145