٣٤٥٢٤ - حدثنا شبابة بن سوار عن ليث بن سعد عن أبي الزبير (عن جابر) (١) أن عبد حاطب بن أبي بلتعة أتى رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم ليشتكي حاطبا فقال: يا رسول اللَّه ليدخلنّ حاطبٌ النارَ، فقال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم:"كذبت، لا يدخلها إنه قد شهد بدرًا والحديبية" (٢) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت حاطب بن ابی بلتعہ رضی اللہ عنہ کا غلام رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں آیا تاکہ وہ حضرت حاطب رضی اللہ عنہ کی شکایت کرے اور کہنے لگا: اے اللہ کے رسول 5! حاطب ضرور بالضرور جہنم میں داخل ہوں گے۔ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تو نے جھوٹ کہا وہ جہنم میں نہیں داخل ہوں گے، اس لیے کہ وہ غزوہ بدر اور حدیبیہ میں حاضر ہوئے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34524]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34524، ترقيم محمد عوامة 33014)