٣٥٩١٣ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن أبي إسحاق عن سعيد ابن ذي حدان عن علي بن أبي طالب قال: إن اللَّه قضى على لسان نبيه صلى الله عليه و آله وسلم أن الحرب خدعة، وإني محارب أتكلم في الحرب، قال: ولكن إذا قلت: قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم؛ فواللَّه لأن أخر من السماء أحب إليّ من أن أقول على رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم ما لم يقل (١) .
الترجمة: اردو ترجمہ
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ نے نبی 5 کی زبان مبارکہ پر فیصلہ فرمایا کہ جنگ …چال چلنے کا نام ہے، بیشک میں تو جنگ جو ہوں، جنگ کے متعلق بات کرتا ہوں، فرمایا کہ لیکن جب کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا ہے، تو خدا کی قسم مجھے یہ بات زیادہ پسندیدہ تھی کہ میں آسمان سے الٹے منہ گر جاتا اس بات سے کہ میں رسول اکرم 5 کے بارے میں وہ بات کہوں جو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے نہ فرمائی ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35913]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35913، ترقيم محمد عوامة 34350)