٣٤٦٨٩ - حدثنا محمد بن الحسن قال: ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن أبي وائل أن وقد بني أسد أتوا رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم فقال:"من أنتم؟" فقالوا: نحن بنو زنية، فقال:"أنتم بنو رشدة" (١) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابو وائل رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ قبیلہ بنو اسد کا وفد رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں آیا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان سے پوچھا: تم کون لوگ ہو؟ انہوں نے عرض کیا: ہمارا تعلق قبیلہ بنو زِنَیَۃ سے ہے۔ اس پر آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: تم تو بنو رشدہ ہو۔ (زنیہ سے زنا کی طرف ذہن منتقل ہونے کی وجہ سے بنو رشدہ لقب عطا فرمایا)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34689]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34689، ترقيم محمد عوامة 33176)