حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، أَنَّ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَيْفَ تُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ؟ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَنَا لعمرو اللَّهِ أُخْبِرُكَ" أُكَبِّرُ ثُمَّ أُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ أَقُولُ: اللَّهُمَّ عَبْدُكَ أَوْ أَمَتُكَ كَانَ يَعْبُدُكَ لَا يُشْرِكُ بِكَ شَيْئًا وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ، إنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُخْطِئًا فَتَجَاوَزْ عنهُ , اللَّهُمَّ لَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ وَلَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت سعید بن ابی المقبری فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے دریافت فرمایا کہ آپ نماز جنازہ کیسے ادا فرماتے ہیں؟ آپ نے فرمایا اللہ کی قسم میں تمہیں بتاؤں گا، تکبیر پڑھتا ہوں، پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر درود پڑھتا ہوں، پھر میں یہ دعا پڑھتا ہوں۔ اللَّہُمَّ عَبْدُک، أَوْ أَمَتُک، کَانَ یَعْبُدُک لاَ یُشْرِکُ بِکَ شَیْئًا، وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِہِ، إِنْ کَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِی إحْسَانِہِ، وَإِنْ کَانَ مُخْطِئًا فَتَجَاوَزْ عَنْہُ، اللَّہُمَّ لاَ تَفْتِنَّا بَعْدَہُ، وَلاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَہُ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11717]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11717، ترقيم محمد عوامة 11495)