إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّحَّانُ الْكُوفِيُّ ، أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَصْبَاغِيُّ ، مُصْعَبُ بْنُ سَلامٍ ، الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ ، حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّحَّانُ الْكُوفِيُّ ، بِالْكُوفَةِ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَصْبَاغِيُّ ، بِالْكُوفَةِ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلامٍ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"مَنْ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ شَارِبِهِ، فَلَيْسَ مِنَّا"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الزِّبْرِقَانِ أَبِي بَكْرٍ السَّرَّاجِ، إِلا مُصْعَبُ بْنُ سَلامٍ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص اپنی مونچھیں نہ لے (یعنی نہ کاٹے) تو وہ ہم میں سے نہیں۔“ [معجم صغير للطبراني/کِتَابُ اللِّبَاسِ/حدیث: 607]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5477، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 13، 5050، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 14، 9248، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2761، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19570، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5033، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 522، 3027، 7886، والطبراني فى «الصغير» برقم: 278، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26004»
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح