أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ ، أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، هُدْبَةُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، أَبِي الْحُصَيْنِ ، إِبْرَاهِيمَ التَّمِيمِيِّ ، أَبِيهِ ، أَبِي ذَرٍّ
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ ، حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ:"كَانَتْ مُتْعَةُ الْحَجِّ لَنَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاصَّةً"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ هَدِيَّةَ، إِلا أَبُو هَمَّامٍ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ، وَالْمَشْهُورُ مِنْ حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ.
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: حج کا متعہ ہم اصحاب محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے لیے خاص ہے۔ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ/حدیث: 431]
تخریج الحدیث
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1224، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2809، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3777، 3778، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1807، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2985، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8825، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2520، والحميدي فى «مسنده» برقم: 132، 135، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1721، 2120، والطبراني فى «الصغير» برقم: 183، 184»
الحكم: صحيح