الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسٍ الْقُرْطُبِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّ ، الْهِقْلُ بْنُ زِيَادٍ ، الأَوْزَاعِيِّ ، إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسٍ الْقُرْطُبِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّ ، حَدَّثَنَا الْهِقْلُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"جُعِلَتْ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلاةِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، إِلا الْهِقْلُ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”میری آنکھ کی ٹھنڈک نماز میں کر دی گئی ہے۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الصَّلوٰةِ/حدیث: 275]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وأخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3939، 3940، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2691، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8836، 8837، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13584، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12487، 12488، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3482، 3530، والبزار فى «مسنده» برقم: 6878، 6879، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5203، 5772، والطبراني فى «الصغير» برقم: 741
قال الشيخ الألباني: صحيح»
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح