مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الأَيْلِيُّ ، جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُشَيْدٍ ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَزِيعٍ ، صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَزِيعٍ ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"الصَّبِيُّ عَلَى شُفْعَةٍ حَتَّى يُدْرِكَ، فَإِذَا أَدْرَكَ إِنْ شَاءَ أَخَذَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَدَقَةَ، إِلا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَزِيعِ، وَلا عَنْهُ إِلا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُشَيْدٍ
اردو ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”بچہ اپنے بالغ ہونے تک اپنے شفعے کے حق پر فائز رہے گا، پھر جب بالغ ہو جائے تو چاہے وہ حق لے لے اگر چاہے تو چھوڑ دے۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْأَقْضِيَةِ/حدیث: 1154]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11704، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6140، والطبراني فى «الصغير» برقم: 844
قال الدارقطنی: عبد الله بن بزيغ لين ليس بمتروك، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 293)»
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
الحكم: إسناده ضعيف