عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ ، سَيَّارٌ ، جَعْفَرٌ ، ثَابِتٌ ، أَنَسٍ
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" حُبِّبَ إِلَيَّ النِّسَاءُ , وَالطِّيبُ , وَجُعِلَتْ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ".
ترجمہ: ڈاکٹر عبدالرحمٰن فریوائی
انس رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”عورتیں اور خوشبو میرے لیے محبوب بنا دی گئی ہیں اور میری آنکھوں کی ٹھنڈک نماز میں رکھی گئی ہے“۔ [سنن نسائي/كتاب عشرة النساء/حدیث: 3392]
تخریج الحدیث دارالدعوہ
«تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 279) (صحیح)»
قال الشيخ زبير على زئي
إسناده حسن
الحكم: صحيح