سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، شُعْبَةَ ، خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، أَبِي مُسْلِمٍ ، الْجَارُودِ
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ، عَنِ الْجَارُودِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ".
ترجمہ: محمد الیاس بن عبدالقادر
جارود نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فر مایا: ”مسلمان کی گمشدہ چیز (کو لینا) آگ کی جلن ہے۔“ [سنن دارمي/من كتاب البيوع/حدیث: 2637]
تخریج الحدیث
تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2643] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [أبويعلی 1539] ، [ابن حبان 4887] ، [موارد الظمآن 1170] ، [طبراني 265/2، 2109، 2116] ، [بيهقي 191/6] ، [ابن قانع فى معجم الصحابة 164] ، [عبدالرزاق 18603]
وضاحت
(تشریح حدیث 2636)
یعنی کوئی اگر کسی مسلمان کی گم شدہ چیز بھی لے لے تو وہ جہنم کی آگ لینے کے مرادف ہے۔
واللہ اعلم۔
الحكم: إسناده صحيح