أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ الزَّعْفَرَانِيُّ ، مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ ، أَبُو النَّصْرِ التَّمَّارُ ، أَبِي جَزْءٍ ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ ، مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ سَلَمَةَ ، أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، أَبُو جَزْءٍ ، السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، الشَّعْبِيِّ ، النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ ، نَا أَبُو النَّصْرِ التَّمَّارُ ، عَنْ أَبِي جَزْءٍ ح وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ سَلَمَةَ ، نَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، نَا أَبُو جَزْءٍ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَوْقَفَ دَابَّةً فِي سَبِيلٍ مِنْ سُبُلِ الْمُسْلِمِينَ أَوْ فِي سُوقٍ مِنْ أَسْوَاقِهِمْ فَأَوْطَأَتْ بِيَدٍ، أَوْ رِجْلٍ فَهُوَ ضَامِنٌ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص اپنے جانور کو مسلمانوں کے راستے یا بازار میں ٹھہرائے اور وہ جانور اپنے ہاتھ یا پاؤں کے نیچے کسی کو روند دے، تو وہ شخص اس کا ضامن ہو گا۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3385]