أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، سُلَيْمٌ يَعْنِي ابْنَ أَخْضَرَ ، ابْنِ عَوْنٍ ، إِبْرَاهِيمَ ، الأَسْوَدِ ، عَائِشَةَ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمٌ يَعْنِي ابْنَ أَخْضَرَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:" كُنْتُ مُسْنِدَةً النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى صَدْرِي، دَعَا بِطَسْتٍ فَبَالَ فِيهَا، ثُمَّ مَالَ فَمَاتَ"
Translation: محمد اجمل بھٹی حفظہ اللہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو اپنے سینے کے ساتھ ٹیک لگوائی ہوئی تھی کہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک پیالہ منگوایا اور اس میں پیشاب کیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم (ایک طرف) جُھک گئےاور فوت ہو گئے۔ [صحيح ابن خزيمه/جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْآدَابِ الْمُحْتَاجِ إِلَيْهَا فِي إِتْيَانِ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ إِلَى الْفَرَاغِ مِنْهَا/حدیث: 65]
تخریج الحدیث
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2741، 4459، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1636، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 65، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6603، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 33، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1626، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 485، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24673، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 31587»