أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، غَيْلانَ بْنَ جَرِيرٍ ، أَبِي بُرْدَةَ ، أَبِي مُوسَى
نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، عَنْ غَيْلانَ بْنَ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ:" دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْتَنُّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ، وَهُوَ يَقُولُ: عَا عَا"
Translation: محمد اجمل بھٹی حفظہ اللہ
سیدنا ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا جبکہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم مسواک کر رہے تھے اور مسواک کا کنارہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی زبان مبارک پر تھا اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ”عا عا“ کی آواز نکال رہے تھے۔ [صحيح ابن خزيمه/جماع أَبْوَابِ سُنَنِ السِّوَاكِ وَفَضَائِلِهِ/حدیث: 141]
تخریج الحدیث
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 244، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 254، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 141، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1073، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 3، وأبو داود فى (سننه) برقم: 49، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 142، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20051»