☽ 5 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر الإخبار عن وجود كثرة الزلازل في آخر الزمان-
Sahih Ibn Hibban
Books← Sahih Ibn Hibban← کتاب: تاریخ کے احکام و مسائل← باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر الإخبار عن وجود كثرة الزلازل في آخر الزمان-
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 1
Hadith No.: 6777 Sahih Ibn Hibban
أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ ، مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، أَبُو الْمُغِيرَةِ ، أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ ، سَلَمَةَ بْنَ نُفَيْلٍ السَّكُونِيَّ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ بِدِمَشْقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ نُفَيْلٍ السَّكُونِيَّ ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوحَى إِِلَيْهِ، فَقَالَ: " إِِنِّي غَيْرُ لابِثٍ فِيكُمْ، وَلَسْتُمْ لابِثِينَ بَعْدِي إِِلا قَلِيلا، وَسَتَأْتُونِي أَفْنَادًا، يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مَوْتَانٌ شَدِيدٌ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلازِلِ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا سلمہ بن نفیل سکونی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ہم لوگ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس بیٹھے ہوئے تھے اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی طرف وحی نازل ہو رہی تھی، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں زیادہ عرصہ تمہارے درمیان نہیں رہوں گا اور تم لوگ بھی میرے بعد زیادہ عرصہ نہیں رہو گے، تم لوگ عنقریب ایسی صورت حال کا شکار ہو گے، جس میں ایک دوسرے کو فنا کر دے گا اور قیامت سے پہلے دو شدید قسم کی عام اموات ہوں گی اور اس کے بعد کچھ سال زلزلے آتے رہیں گے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ التَّارِيخِ/حدیث: 6777]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6777، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 8477، والدارمي فى (مسنده) برقم: 56، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17238، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 6861، والبزار فى (مسنده) برقم: 3701، والطبراني فى(الكبير) برقم: 6356» «رقم طبعة با وزير 6739»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (1935).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» (1935). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح