إِِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، وَعُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ ، حامد بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ، سُفْيَانُ ، زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ ، الزُّهْرِيِّ ، سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَبِي هُرَيْرَةَ
أَخْبَرَنَا إِِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ بِطَرَسُوسَ، وَعُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ بِمَنْبِجَ، قَالا: حَدَّثَنَا حامد بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ" ، السُّوَيْقَتَيْنِ: الْكِسَاءَيْنِ.
الترجمة: محمد محی الدین .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”حبشہ سے تعلق رکھنے والا دو چادروں والا شخص خانہ کعبہ کو ڈھا دے گا۔“ (امام ابن حبان رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) «السُّوَيْقَتَيْنِ» سے مراد دو چادریں ہیں۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ التَّارِيخِ/حدیث: 6751]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1591، 1596، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2909، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6751، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2904، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8790، 8791، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8209» «رقم طبعة با وزير 6716»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (772): ق.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» (772): ق. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح