عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، أَبِي إِِسْحَاقَ ، أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ ، لِعَائِشَةَ
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ أَبِي إِِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ : كَيْفَ كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَهْلِهِ؟، قَالَتْ:" كَانَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا، لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا، وَلا مُتَفَحِّشًا، وَلا سَخَّابًا فِي الأَسْوَاقِ، وَلا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ، وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَصْفَحُ" .
الترجمة: محمد محی الدین .
ابوعبداللہ جدلی بیان کرتے ہیں: میں نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے دریافت کیا کہ گھر میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے اخلاق کیسے تھے؟ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے بتایا: نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سب سے اچھے اخلاق کے مالک تھے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بدزبانی نہیں کرتے تھے، بداخلاقی نہیں کرتے تھے، بازار میں چیخ کر نہیں بولتے تھے اور برائی کا بدلہ برائی سے نہیں دیتے تھے، بلکہ معاف کر دیتے تھے اور درگزر کرتے تھے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ التَّارِيخِ/حدیث: 6443]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6443، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2016، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13428، وأحمد فى (مسنده) برقم: 26054» «رقم طبعة با وزير 6409»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح لغيره - «المشكاة» (5820)، «مختصر الشمائل».
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح لغيره - «المشكاة» (5820)، «مختصر الشمائل». فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح