☽ 9 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
باب الضيافة - ذكر الأمر بإجابة الدعوة وقبول الهدية ولو كان الشيء تافها-
Sahih Ibn Hibban
Books← Sahih Ibn Hibban← کتاب: کھانے پینے کی اشیاء کے احکام و مسائل← باب الضيافة - ذكر الأمر بإجابة الدعوة وقبول الهدية ولو كان الشيء تافها-
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 1
Hadith No.: 5291 Sahih Ibn Hibban
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعْدِيُّ ، الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، الأَعْمَشُ ، أَبِي حَازِمٍ ، أَبِي هُرَيْرَةَ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعْدِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " لَوْ أُهْدِيَ إِلَيَّ كُرَاعٌ، لَقَبِلْتُهُ، وَلَوْ دُعِيتُ إِلَيْهِ، لأَجَبْتُهُ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”اگر مجھے «كُرَاعٌ» ”پایہ“ تحفے کے طور پر دیا جائے تو میں اسے قبول کر لوں گا اور اگر اس کے لیے میری دعوت کی جائے تو میں اسے قبول کر لوں گا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الأَطْعِمَةِ/حدیث: 5291]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2568، 5178، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5291، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1511، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 6574، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12059، وأحمد فى (مسنده) برقم: 9616» «رقم طبعة با وزير 5267»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح الإسناد: خ (2568).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط البخاري
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح الإسناد: خ (2568). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط البخاري