الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ ، عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ السَّيَّارِيُّ ، عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيَّ ، مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، ابْنِ شِهَابٍ ، عَبْدَ اللَّهِ ، وَالْحَسَنَ ، أَبَاهُمَا ، عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ السَّيَّارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيَّ ، يَقُولُ: أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ، وَالْحَسَنَ ابني محمد بن علي أخبراه أَنَّ، أَبَاهُمَا أَخْبَرَهُمَا، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ" .
اردو ترجمہ: محمد محی الدین .
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ”نکاح متعہ کرنے سے منع کیا ہے“۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 4140]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4216، 5115، 5523، 6961، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1407، وابن الجارود فى "المنتقى"، 755، 756، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4140، 4143، 4145، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3365، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1121، 1794، 1794 م، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1961، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 848، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14255، والدارقطني فى (سننه) برقم: 3641، وأحمد فى (مسنده) برقم: 602» «رقم طبعة با وزير 4128»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الإرواء» (6/ 317)، «الروض» (709): ق.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الإرواء» (6/ 317)، «الروض» (709): ق. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح