☽ 8 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 809
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 809
ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَرْمَلَةُ ، ابْنُ وَهْبٍ ، أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَبِيبَةَ ، سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَبِيبَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " خَيْرُ الذِّكْرِ الْخَفِيُّ، وَخَيْرُ الرِّزْقِ، أَوِ الْعَيْشِ، مَا يَكْفِي" . الشَّكُّ مِنِ ابْنِ وَهْبٍ.
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”سب سے بہترین ذکر وہ ہے جو پست آواز میں ہو، اور سب سے بہترین رزق (ضروریاتِ زندگی، راوی کو شک ہے شاید یہ الفاظ ہیں: بہتر زندگی) وہ ہے جو کفایت کر جائے۔“ یہاں روایت کے الفاظ میں شک ابن وہب نامی راوی کو ہے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الرَّقَائِقِ/حدیث: 809]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 809، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1495، 1496» «رقم طبعة با وزير 806»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف - «التعليق الرغيب» (3/ 9)، «الصحيحة» تحت (1834).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده ضعيف، محمد بن عبد الرحمن بن أبى لبيبه، ضعفه ابن معين والدراقطني، ثم هو لم يدرك سعدا فيما قاله أبو حاتم، وأبو زرعة كما فى «المراسل» ص 184
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف - «التعليق الرغيب» (3/ 9)، «الصحيحة» تحت (1834). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده ضعيف، محمد بن عبد الرحمن بن أبى لبيبه، ضعفه ابن معين والدر
← Previous Hadith (808) Back to Bab Next Hadith → (810)