أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، أَسْلَمَ ، بِشْرِ بْنِ شَغَافٍ ، عَبْدِ اللَّهِ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَسْلَمَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ شَغَافٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا الصُّورُ؟ قَالَ:" قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ" ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: هَذَا الْخَبَرُ مَشْهُورٌ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلامٍ، وَذَكَرَ أَبُو يَعْلَى: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو.
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک دیہاتی نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے دریافت کیا: «الصُّورُ» ”صور“ کیا ہے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”یہ ایک سینگ ہے جس میں پھونک ماری جائے گی۔“ (امام ابن حبان رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) یہ روایت سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ کے حوالے سے مشہور ہے لیکن ابویعلیٰ نے سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کا نام ذکر کیا ہے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ إِخْبَارِهِ صلى الله عليه و آله وسلم عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ رِجَالِهِمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ/حدیث: 7312]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7312، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3652، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11250، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4742، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2430، 3244، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2840، وأحمد فى (مسنده) برقم: 6618» «رقم طبعة با وزير 7268»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (1080).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» (1080). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح