آدَمُ بْنُ مُوسَى ، الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ ، إِسْحَاقُ بْنُ الطَّبَّاعِ ، ابْنِ عُيَيْنَةَ ، زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ ، الزُهْرِيِّ ، سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَبِي هُرَيْرَةَ
أَخْبَرَنَا آدَمُ بْنُ مُوسَى بِخُوَارِ الرِّيِّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الطَّبَّاعِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الزُهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا يَغْلَقُ الرَّهْنُ، لَهُ غُنْمُهُ، وَعَلَيْهِ غُرْمُهُ" .
الترجمة: محمد محی الدین .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”رہن بند نہیں ہوتا، اس کا فائدہ آدمی کو ملے گا اور اس کا ضمان آدمی کے ذمے ہو گا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الرَّهْنِ/حدیث: 5934]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 2698، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5934، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2328، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2441، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11330، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2919، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 23250» «رقم طبعة با وزير 5904»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف - «المشكاة» (2887 و 2888 / التحقيق الثاني)، «البيوع».
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
رجاله ثقات رجال الشيخين غير إسحاق
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف - «المشكاة» (2887 و 2888 / التحقيق الثاني)، «البيوع». فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط رجاله ثقات رجال الشيخين غير إسحاق