☽ 7 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

صحیح ابن حبان

حدیث نمبر: 5894
کتب← صحیح ابن حبان← ابواب← باب← حدیث نمبر 5894
حدیث نمبر: 5894 ماخذ: islamicurdubooks.com ↗
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ ، أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ ، خَلَفِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَامِرٌ الأَحْوَلُ ، صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ ، عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ ، الشَّرِيدَ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ ، عَنْ خَلَفِ بْنِ مِهْرَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَامِرٌ الأَحْوَلُ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ ، قَالَ: سَمِعْتُ الشَّرِيدَ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا عَجَّ إِلَى اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ: يَا رَبِّ، إِنَّ فُلانًا قَتَلَنِي عَبَثًا، وَلَمْ يَقْتُلْنِي مَنْفَعَةً" .
اردو ترجمہ: محمد محی الدین .
سیدنا عمرو بن شرید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جو شخص بلاوجہ کسی چڑیا کو مار دیتا ہے، تو وہ چڑیا قیامت کے دن اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں فریاد کرے گی: اے میرے پروردگار! فلاں شخص نے مجھے بلاوجہ مار دیا تھا، اس نے کسی فائدے کے لیے مجھے نہیں مارا تھا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الذَّبَائِحِ/حدیث: 5894]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5894، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4458، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 4520، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19779، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 873، والطبراني فى(الكبير) برقم: 7245، 7246» «رقم طبعة با وزير 5864»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف - «غاية المرام» (46).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
Null
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف - «غاية المرام» (46). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط Null
پچھلی حدیث → (5893) باب پر واپس ← اگلی حدیث (5895)