أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ، فَلَيْسَ مِنَّا" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص مونچھیں چھوٹی نہیں کرتا وہ ہم میں سے نہیں ہے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ/حدیث: 5477]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5477، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 13، برقم: 5062، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 14، 9248، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2761، 2761 م، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19570» «رقم طبعة با وزير 5453»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «المشكاة» (4438)، «الروض» (313).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «المشكاة» (4438)، «الروض» (313). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح