أَبُو خَلِيفَةَ ، الْقَعْنَبِيُّ ، لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، ابْنِ شِهَابٍ ، أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، أَبَا مَسْعُودٍ
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَسْعُودٍ ، يَقُولُ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَمَهْرِ الْبَغِيِّ، وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ”کتے کی قیمت، فاحشہ عورت کی کمائی اور کاہن کی کمائی“ سے منع فرمایا ہے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الإِجَارَةِ/حدیث: 5157]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2237، 2282، 5346، 5761، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1567، ومالك فى (الموطأ) برقم: 2422، وابن الجارود فى "المنتقى"، 634، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5157، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4303، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3428، 3481، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1133، 1276، 2071، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2159، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 1206، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17345، والحميدي فى (مسنده) برقم: 455، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 17767» «رقم طبعة با وزير 5135»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الإرواء» (1291) «البيوع»: ق.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرطهما
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الإرواء» (1291) «البيوع»: ق. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرطهما