☽ 9 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 5088
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 5088
عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَكِيعٌ ، الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، كُرْدُوسٍ التَّغْلِبِيِّ ، الأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ كُرْدُوسٍ التَّغْلِبِيِّ عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ أَجْذَمَ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا اشعث بن قیس رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص جھوٹی قسم اٹھا کر اس کے ذریعے مسلمان کا مال ہڑپ کرنا چاہتا ہے اور وہ شخص اس قسم میں جھوٹا ہو، تو جب وہ اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں حاضر ہوگا تو وہ «أَجْذَمُ» ”جذام کا شکار“ ہوگا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الدَّعْوَى/حدیث: 5088]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2416، 2515، 2676،ومسلم فى (صحيحه) برقم: 138، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1080، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5088، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7900، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3244، 3621، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2996، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2322، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 20764، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3667» «رقم طبعة با وزير 5065»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف بلفظ: «أجذم»، وصح بلفظ: «وهو عليه غضبان» - «الإرواء» (8/ 262 - 263).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده حسن
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف بلفظ: «أجذم»، وصح بلفظ: «وهو عليه غضبان» - «الإرواء» (8/ 262 - 263). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده حسن
← Previous Hadith (5087) Back to Bab Next Hadith → (5089)