عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ ، أَبُو نُعَيْمٍ الْحَلَبِيُّ ، جَرِيرٌ ، مُغِيرَةَ ، أَبِيهِ ، شُعْبَةَ بْنِ التَّوْأَمِ ، قَيْسَ بْنَ عَاصِمٍ
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَلَبِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ التَّوْأَمِ ، أَنَّ قَيْسَ بْنَ عَاصِمٍ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحِلْفِ فَقَالَ: " لا حِلْفَ فِي الإِِسْلامِ" .
Translation: محمد محی الدین .
شعبہ بن توام بیان کرتے ہیں: سیدنا قیس بن عاصم رضی اللہ عنہ نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے (زمانہ جاہلیت کے دستور کے مطابق) حلیف بنانے کے بارے میں دریافت کیا، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اسلام میں (اس طرز پر) کوئی حلیف بنانا نہیں ہے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الأَيْمَانِ/حدیث: 4369]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4369، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20944، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 1180، والحميدي فى (مسنده) برقم: 1240» «رقم طبعة با وزير 4354»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح بما بعده.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث صحيح
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح بما بعده. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط حديث صحيح