☽ 9 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 4311
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 4311
أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيِّ ، مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ ، حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَائِشَةَ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيِّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهُ كَانَ لَهَا غُلامٌ وَجَارِيَةٌ زَوْجٌ، فَأَرَادَتْ أَنْ تَعْتِقَهُمَا، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِِنْ أَعْتَقْتِيهِمَا، فَابْدَئِي بِالْغُلامِ قَبْلَ الْجَارِيَةِ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے بارے میں یہ بات منقول ہے کہ ان کا ایک غلام اور ایک کنیز تھے جو شادی شدہ تھے، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے ان دونوں کو آزاد کرنے کا ارادہ کیا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”اگر تم ان دونوں کو آزاد کرنا چاہتی ہو تو کنیز سے پہلے غلام کو آزاد کرنا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ العِتْقِ/حدیث: 4311]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4311، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2844، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3446، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2237، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2532، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14387، والدارقطني فى (سننه) برقم: 3751، 3752» «رقم طبعة با وزير 4299»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف - «ضعيف أبي داود» (386).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
Null
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف - «ضعيف أبي داود» (386). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط Null
← Previous Hadith (4310) Back to Bab Next Hadith → (4312)