☽ 8 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

صحيح ابن حبان

حديث رقم: 2895
الكتب← صحيح ابن حبان← الأبواب← الباب← حديث رقم 2895
عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، شُعْبَةَ ، ثَابِتٍ ، أَنَسٍ
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مَرَّ بِامْرَأَةٍ عِنْدَ قَبْرٍ تَبْكِي، فَقَالَ:" يَا هَذِهِ، اصْبِرِي"، فَقَالَتْ: إِنَّكَ لا تَدْرِي مَا مُصَابِي، فَقِيلَ لَهَا بَعْدَ ذَلِكَ: هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَتَتْهُ، فَقَالَتْ: لَمْ أَعْرِفْكَ .
الترجمة: محمد محی الدین .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ایک خاتون کے پاس سے گزرے جو قبر کے پاس بیٹھی رو رہی تھی، نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اے عورت! صبر سے کام لو۔“ اس نے کہا کہ آپ نہیں جانتے مجھے کیا مصیبت لاحق ہوئی ہے، بعد میں اس خاتون کو بتایا گیا کہ وہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم تھے، وہ خاتون نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئی اور اس نے عرض کی کہ میں آپ کو پہچانی نہیں تھی۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا/حدیث: 2895]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1252، 1283، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 926، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2895، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1868، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3124، والترمذي فى (جامعه) برقم: 987، 988، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1596، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7227، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12511» «رقم طبعة با وزير 2884»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الجنائز» (22)، ق أتم منه.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده حسن
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الجنائز» (22)، ق أتم منه. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده حسن
الحديث السابق → (2894) العودة إلى الباب ← الحديث التالي (2896)