☽ 6 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بَابُ الْغُسْلِ لِلْإِهْلَالِ
Muwatta Malik (Yahya)
Books← Muwatta Malik (Yahya)← کتاب: حج کے بیان میں← بَابُ الْغُسْلِ لِلْإِهْلَالِ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 3
Hadith No.: 704 Muwatta Malik (Yahya)
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، أَبِيهِ ، أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِك، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ أَنَّهَا وَلَدَتْ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ بِالْبَيْدَاءِ، فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " مُرْهَا فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لِتُهِلَّ"
Translation: علامہ وحید الزماں
سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے جنا محمد بن ابی بکر کو بیداء میں، تو ذکر کیا سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”غسل کر کے احرام باندھ لے۔“ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْحَجِّ/حدیث: 704]
تخریج الحدیث
«مرفوع صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1209، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1743، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2911، 2912،والدارمي فى «مسنده» برقم: 1845، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9032، 9033،والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2664، 2665، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3629، 3630، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27726، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 54، والبزار فى «مسنده» برقم: 78، والطبراني فى "الكبير"، 366، 368، 374، فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 1»
Hadith No.: 705 Muwatta Malik (Yahya)
يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، أَبُو بَكْرٍ
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ وَلَدَتْ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَأَمَرَهَا أَبُو بَكْرٍ " أَنْ تَغْتَسِلَ ثُمَّ تُهِلَّ"
Translation: علامہ وحید الزماں
سعید بن مسیّب سے روایت ہے کہ سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا نے جنا محمد بن ابی بکر کو ذوالحلیفہ میں، تو حکم کیا ان کو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے غسل کر کے احرام باندھنے کا۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْحَجِّ/حدیث: 705]
تخریج الحدیث
«موقوف صحيح لغيره، وأخرجه الطبراني فى "الكبير"، 366، 368، 374، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2610، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2664، 2665، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3629، 3630، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2912، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9033، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27726، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 54، والبزار فى «مسنده» برقم: 78، فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 2»
Hadith No.: 706 Muwatta Malik (Yahya)
نَافِعٍ ، عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
وَحَدَّثَنِي، عَنْ وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ " كَانَ يَغْتَسِلُ لِإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِدُخُولِهِ مَكَّةَ وَلِوُقُوفِهِ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ"
Translation: علامہ وحید الزماں
نافع سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما غسل کرتے تھے احرام کے واسطے احرام باندھنے سے پہلے، اور غسل کرتے تھے مکہ میں داخل ہونے کے واسطے، اور غسل کرتے تھے نویں تاریخ عرفات میں ٹھہرنے کے واسطے۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْحَجِّ/حدیث: 706]
تخریج الحدیث
«موقوف صحيح، وأخرجه والبيهقي فى «معرفة السنن والآثار» برقم: 2909، والشافعي فى «المسنده» برقم: 548/1، والشافعي فى «الاُم» ‏‏‏‏ برقم: 169/2، والبزار فى «مسنده» برقم: 6158، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 15847، 15850، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8046، فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 3»