☽ 2 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الْحَسَبُ الْمَالُ وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← دل کو نرم کرنے والی روایات← الْحَسَبُ الْمَالُ وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 3
Hadith No.: 8120 Mustadrak al-Hakim
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن عبيد الله المُنادي حدثنا يونس بن محمد المُؤدِّب، حدثنا سلَّام بن أبي مُطِيع، عن قَتَادةَ، عن الحسن، عن سَمُرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"الحَسَبُ المالُ، والكَرَمُ التقوى" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7922 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”حسب (اعتبار و وجاہت) مال ہے اور کرم (بزرگی و شرافت) تقویٰ ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الرِّقَاقِ/حدیث: 8120]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 8120] [ترقيم الشركة 8021] [ترقيم العلميه 7922]
Hadith No.: 8121 Mustadrak al-Hakim
حدثني علي بن بُنْدار الزاهد، حدثنا أبو جعفر محمد بن أبي عَون النَّسَوي، حدثنا محمد بن عبد ربِّه أبو تُمَيلة، حدثنا أبو بكر بن عيّاش، عن أبي حَصِين، عن ابن أبي مُليكة، عن علي بن أبي طالب قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إذا أبغض المسلمون علماءَهم، وأظهروا عِمارةَ [أسواقهم] (2) وتَناكَحُوا (3) على جَمْع الدراهم، رَمَاهم الله ﷿ بأربعِ خِصالٍ: بالقَحْطِ من الزمان والجَوْرِ من السلطان، والخِيانةِ من وُلاة الأحكام، والصَّوْلة من العدوِّ" (4) .
هذا حديث صحيح الإسناد إن كان عبد الله بن أبي مُلَيكة سمع من أمير المؤمنين ﵇.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7923 - بل منكر منقطع
Translation: طلحہ بابر
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جب مسلمان اپنے علماء سے بغض رکھنے لگیں گے، اپنی بازاروں کی تعمیر و رونق کو ظاہر کریں گے اور درہم و دینار جمع کرنے کی خاطر نکاح کریں گے، تو اللہ عزوجل انہیں چار آزمائشوں میں مبتلا کر دے گا: زمانے کا قحط، حکمران کا ظلم، عدالتی حکام کی خیانت اور دشمن کا رعب و حملہ۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے بشرطیکہ عبد اللہ بن ابی ملیکہ نے امیر المومنین سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے سماع کیا ہو۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الرِّقَاقِ/حدیث: 8121]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف ابن أبي مليكة» [ترقيم الرساله 8121] [ترقيم الشركة 8022] [ترقيم العلميه 7923]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
Hadith No.: 8122 Mustadrak al-Hakim
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا علي بن الحسن الهِلالي، حدثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي روَّاد، حدثنا ابن جُرَيج، عن أبي الزُّبير، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"أيُّها الناسُ، إِنَّ أحدكم لن يموتَ حتى يستكمِلَ رزقَه، فلا تَستبطِئوا الرزقَ، واتَّقوا الله أيُّها الناس، وأَجمِلوا في الطلب، خُذُوا ما حَلَّ، ودَعُوا مَا حَرُمَ" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7924 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اے لوگو! تم میں سے کوئی شخص ہرگز اس وقت تک نہیں مرے گا جب تک وہ اپنا رزق مکمل نہ کر لے، لہٰذا رزق کے حصول میں تاخیر کی وجہ سے بے صبری نہ کرو، اور اے لوگو! اللہ سے ڈرو اور طلبِ رزق میں میانہ روی اور عمدہ طریقہ اختیار کرو، جو حلال ہے اسے لے لو اور جو حرام ہے اسے چھوڑ دو۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الرِّقَاقِ/حدیث: 8122]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن فيه عنعنة ابن جريج» [ترقيم الرساله 8122] [ترقيم الشركة 8023] [ترقيم العلميه 7924]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح