أخبرنا الحسن بن يعقوب العدل، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الوهاب، أخبرنا جعفر بن عَون، أخبرنا المسعوديُّ، عن محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة، عن عيسى بن طلحة، عن أبي هريرة رَفَعَه إلى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله وسلم قال:"لا يَلِجُ النَّارَ أَحدٌ بكَى من خَشْية الله ﷿ حتَّى يعودَ اللبنُ في الضَّرْع، ولا يجتمعُ غُبارٌ في سبيل الله ﷿ ودُخانُ جهنَّمَ في مَنْخِرَي مسلمٍ أبدًا" (5) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7667 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”وہ شخص آگ میں داخل نہیں ہوگا جو اللہ عزوجل کے خوف سے رو پڑا یہاں تک کہ دودھ دوبارہ تھن میں لوٹ جائے، اور اللہ عزوجل کی راہ کا غبار اور جہنم کا دھواں کبھی کسی مسلمان کے نتھنوں میں اکٹھے نہیں ہو سکتے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّوْبَةِ وَالْإِنَابَةِ/حدیث: 7860]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، رجاله ثقات، ورواية جعفر بن عون عن المسعودي» [ترقيم الرساله 7860] [ترقيم الشركة 7766] [ترقيم العلميه 7667]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
