حدثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدثنا العبّاس بن الفضل الأسفاطي، حدثنا إسماعيل بن أبي أُوَيس، حدثني الزبير بن موسى، عن أبي الحُوَيرث، قال: سمعتُ عبد الملك بن مروان يقول للقَباث بن أشيَم: يا قَبَاثُ، أنت أكبرُ أم رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم؟ فقال: رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم أكبرُ منِّي وأنا أسنُّ منه؟ وُلِد رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم عامَ الفِيل، وتنبَّأ على رأس الأربعينَ من الفيل (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6624 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
الترجمة: طلحہ بابر
ابوالحویرث سے روایت ہے کہ میں نے عبدالملک بن مروان کو سیدنا قباث بن اشیم رضی اللہ عنہ سے یہ پوچھتے سنا کہ: ”اے قباث! آپ بڑے ہیں یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم (مرتبہ میں) مجھ سے بڑے ہیں لیکن میں (عمر میں) ان سے زیادہ معمر ہوں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم عام الفیل (ہاتھی والے سال) میں پیدا ہوئے اور واقعہ فیل کے چالیس سال بعد آپ کو نبوت عطا کی گئی۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6769]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، كذا وقع في "المستدرك": إسماعيل بن أبي أويس عن الزبير بن موسى، والمعروف أنه من رواية عبد العزيز بن أبي ثابت عن الزبير بن موسى، كما رواه الناس، ولا يعرف لابن أبي أويس رواية عن الزبير بن موسى، والذي يظهر أنه لا يدركه فبين وفاتيهما ...» [ترقيم الرساله 6769] [ترقيم الشركة 6689] [ترقيم العلميه 6624]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
الحكم: حسن لغيره
