أخبرني أبو بكر بن أبي دارِمٍ الحافظ بالكوفة، حدثنا الحسين بن جعفر القُرَشي،، حدثنا علي بن حَكِيم، حدثنا مالك بن سُعَير بن الخِمْس، حدثنا الأعمش، عن أبي وائل قال: حَجَجْتُ أنا وصاحبٌ لي وابنُ عبّاس على الحجِّ، فجعل يقرأُ سورة النُّور ويفسِّرها، فقال صاحبي: يا سبحانَ الله، ماذا يخرجُ من رأس هذا الرجل؟! لو سَمِعَت هذا التُّركُ لأسلَمَت (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6292 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
ابو وائل بیان کرتے ہیں کہ میں، میرا ایک ساتھی اور ابن عباس رضی اللہ عنہما حج کے سفر پر تھے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سورہ نور کی تلاوت کرتے اور اس کی تفسیر بیان کرتے جاتے تھے، میرے ساتھی نے (حیرانی سے) کہا: سبحان اللہ! اس شخص کے دماغ سے کیسا (علم کا) چشمہ ابل رہا ہے! اگر ترک لوگ اسے سن لیتے تو ضرور اسلام لے آتے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6425]
تخریج الحدیث
«خبر صحيح، رجاله لا بأس بهم غير شيخ المصنف ابن أبي دارم، فضعيف الحسين بن جعفر: هو ابن حبيب القرشي القتات، قال الدارقطني في "سؤالات الحاكم" (86): صدوق. وذكره الذهبي في "تاريخ الإسلام" 6/ 938. وعلي بن حكيم: هو الأودي.» [ترقيم الرساله 6425] [ترقيم الشركة 6351] [ترقيم العلميه 6292]
Grade: خبر صحيح