☽ 2 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ذِكْرُ الِاخْتِلَافَاتِ التِّسْعَةِ فِي اسْمِ أَبِي هُرَيْرَةَ
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← ذِكْرُ الِاخْتِلَافَاتِ التِّسْعَةِ فِي اسْمِ أَبِي هُرَيْرَةَ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 9
Hadith No.: 6269 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حَدَّثَنَا محمد بن مَندَهْ الأصبهاني، حَدَّثَنَا بكر بن بكَّار، حَدَّثَنَا عمر بن علي بن مُقدَّم، حَدَّثَنَا سفيان بن حسين عن الزُّهْري، عن المُحرَّر بن أبي هريرة قال: كان اسمُ أبي عبدَ عمرِو بنَ عبدِ غَنْم (4) .
Translation: طلحہ بابر
محرر بن ابی ہریرہ سے مروی ہے کہ میرے والد کا نام عبد عمرو بن عبد غنم تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6269]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، لضعف رواية سفيان بن حسين عن الزهري. ومحمد بن منده الأصبهاني ضعيف، لكن تابعه محمد بن يحيى بن بكر بن بكار عند النسائي (319)، وكذا تابعه غيره عند ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (2424) وأبي نعيم في "معرفة الصحابة" (4741)، وبكر بن بكار ليس بذاك القوي، لكن ...» [ترقيم الرساله 6269] [ترقيم الشركة 6202]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
Hadith No.: 6270 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا أحمد بن عبد الجبار، حَدَّثَنَا يونس بن بُكَير، عن ابن إسحاق، حدثني بعضُ أصحابي، عن أبي هريرة قال: كان اسمي في الجاهلية عبدَ شمسِ بن صَخْر، فسمَّاني رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم عبد الرحمن (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”زمانہ جاہلیت میں میرا نام عبد شمس بن صخر تھا، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے میرا نام عبدالرحمن رکھا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6270]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لإبهام الواسطة بين ابن إسحاق وأبي هريرة. وهو بعض الخبر السابق عند المصنّف برقم (6265).» [ترقيم الرساله 6270] [ترقيم الشركة 6203]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
Hadith No.: 6271 Mustadrak al-Hakim
وحدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا أحمد بن عيسى التَّنِّيسي، حَدَّثَنَا عمرو بن أبي سَلَمة، عن سعيد بن عبد العزيز قال: كان اسم أبي هريرة عبدَ غَنْم (2) .
Translation: طلحہ بابر
سعید بن عبدالعزیز سے روایت ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کا نام (زمانہ جاہلیت میں) ”عبد غنم“ تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6271]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6271] [ترقيم الشركة 6204]
Hadith No.: 6272 Mustadrak al-Hakim
سمعتُ أبا علي الحافظ يقول: سمعت أبا بكر محمدَ بن إسحاق يقول: سمعت محمدَ بن يحيى يقول: سمعت أبا مُسهِر يقول: أبو هريرة اسمه عليُّ بن عبدِ شمس. قال محمد بن يحيى: وسمعت أحمدَ بن حَنبَل يقول: حَدَّثَنَا أبو عُبيدة الحدَّاد قال: اسم أبي هريرة عبدُ الله (3) .
Translation: طلحہ بابر
ابومسہر سے مروی ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کا نام ”علی بن عبد شمس“ تھا۔ جبکہ امام احمد بن حنبل، ابوعبیدہ الحداد کے واسطے سے بیان کرتے ہیں کہ ان کا نام ”عبداللہ“ تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6272]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6272] [ترقيم الشركة 6205]
Hadith No.: 6273 Mustadrak al-Hakim
أخبرني الحسين بن الحسن بن أيوب، حَدَّثَنَا أبو حاتم الرازي، حَدَّثَنَا عبد العزيز بن عبد الله الأُوَيْسي، حَدَّثَنَا ابن لَهِيعة، عن يزيد بن أبي حبيب قال: اسم أبي هريرة عبدُ نُهْم بن عامر.
Translation: طلحہ بابر
یزید بن ابی حبیب سے روایت ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کا نام ”عبد نہم بن عامر“ تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6273]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6273] [ترقيم الشركة 6206]
Hadith No.: 6274 Mustadrak al-Hakim
أخبرني عبد الله بن غانم الصَّيدَلاني، حَدَّثَنَا محمد بن إبراهيم العَبْدي، حَدَّثَنَا يحيى بن بُكَير قال: مات أبو هريرة بالعَقِيق، واسمه عبد الله بن عمرو، ومن الناس من يقول: ابن عبد العُزَّى.
Translation: طلحہ بابر
یحییٰ بن بکیر سے روایت ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی وفات مقامِ ”عقیق“ میں ہوئی، ان کا نام ”عبداللہ بن عمرو“ تھا اور بعض لوگوں نے ”ابن عبدالعزیٰ“ بھی کہا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6274]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6274] [ترقيم الشركة 6207]
Hadith No.: 6275 Mustadrak al-Hakim
أخبرني محمد بن المؤمَّل، حَدَّثَنَا الفضل بن محمد، حَدَّثَنَا أحمد بن حَنبَل قال: وأبو هريرة يقال: عبدُ شمس، ويقال: عبدُ نُهْم، ويقال: عبدُ غَنْم، ويقال: سُكَين (1) .
Translation: طلحہ بابر
امام احمد بن حنبل سے مروی ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے نام کے بارے میں عبد شمس، عبد نہم، عبد غنم اور سکین کے الفاظ کہے گئے ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6275]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6275] [ترقيم الشركة 6208]
Hadith No.: 6276 Mustadrak al-Hakim
فأخبرني محمد بن يعقوب الحافظ، حَدَّثَنَا محمد بن إسحاق الثَّقَفي، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الملك بن زَنجوَيَهِ، حَدَّثَنَا ابن عائشةَ (2) قال: اسم أبي هريرة سُكَين. فقد استقرَّ هذا الخلافُ في اسم أبي هريرة على تسعة أوجُه أصحُّها عندي في الجاهلية عبدُ شمس، وفي الإسلام عبدُ الرحمن، وكذلك سِنُّه مختلف فيه:
Translation: طلحہ بابر
ابن عائشہ سے مروی ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کا نام ”سکین“ تھا۔ (امام حاکم فرماتے ہیں کہ) ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے نام میں پایا جانے والا یہ اختلاف نو (9) مختلف اقوال تک پہنچا ہے، میرے نزدیک ان میں سب سے صحیح قول یہ ہے کہ جاہلیت میں ان کا نام ”عبد شمس“ اور اسلام میں ”عبدالرحمن“ تھا، اسی طرح ان کی عمر میں بھی اختلاف ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6276]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6276] [ترقيم الشركة 6209]
Hadith No.: 6277 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا العبّاس بن محمد الدُّورِي، حَدَّثَنَا يحيى بن مَعِين، حَدَّثَنَا حَجَّاج الأعور، حَدَّثَنَا أبو مَعشَر (3) قال: هَلَكَ أبو هريرة في إمارةِ معاوية سنةَ ثمانٍ وخمسين، ومات في تلك السنة سعيدُ بن العاص وعائشةُ وسعدُ بن مالك.
Translation: طلحہ بابر
ابو معشر سے روایت ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی وفات سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کے دورِ خلافت میں 58 ہجری میں ہوئی، اور اسی سال سعید بن عاص، سیدہ عائشہ اور سیدنا سعد بن ابی وقاص (مالک) رضی اللہ عنہم اجمعین کی وفات ہوئی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6277]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6277] [ترقيم الشركة 6210]