☽ 3 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ذِكْرُ صَالِحٍ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
المستدرك على الصحيحين
الكتب← المستدرك على الصحيحين← كِتَابُ : تَوَارِيخِ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ← ذِكْرُ صَالِحٍ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
الصفحة الأصلية لهذا الباب على islamicurdubooks.com ↗
مجموع الأحاديث: 2
حديث رقم: 4109 المستدرك على الصحيحين
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا يحيى بن معين، حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن نَوف الشامي: أنَّ صالح النبي صلى الله عليه و آله وسلم من العرب، لما أهلك الله عادًا، وانقضى أمرُها عُمِّرت ثَمُودُ بعدها فاستُخلفوا في الأرض، فانتشروا، ثم عَتَوا على الله، فلما ظهر فسادهم وعبَدُوا غير الله، بعث الله إليهم صالحًا - وكانوا قومًا عربًا وهو من أوسطهم نسبًا وأفضلهم موضعًا - رسولًا، وكانت منازلهم الحِجْرَ إلى قُرْحٍ (2) وهو وادي القُرى، ثمانية عشر ميلًا فيما بين الحِجر إلى الحِجاز، فبعثه الله إليهم غلامًا شابًا، فدعاهم إلى الله حتى شَمِط وكَبِر، ولا يتبعه منهم إلا قليلٌ مُستضعَفُون، فهلكت عاد وثمود ومن كان منهم من تلك الأمم، وكانوا من ولد لاوَذَ بن سام بن نوح، ولم يكن بين نوح وإبراهيم نبيٌّ قبله - يعني قبل إبراهيم - إلا هود وصالح وإبراهيم ﵈ (3) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4065 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
الترجمة: طلحہ بابر
نوف شامی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ بے شک حضرت صالح نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا تعلق عرب سے تھا۔ جب اللہ تعالیٰ نے قوم عاد کو ہلاک کر دیا اور ان کا قصہ تمام ہوا تو ان کے بعد قوم ثمود آباد ہوئی اور انہیں زمین میں جانشین بنایا گیا، پس وہ پھیل گئے، پھر انہوں نے اللہ کے سامنے سرکشی کی۔ جب ان کی نافرمانی ظاہر ہوئی اور انہوں نے اللہ کے سوا دوسروں کی عبادت شروع کی، تو اللہ تعالیٰ نے ان کی طرف حضرت صالح علیہ السلام کو رسول بنا کر بھیجا۔ وہ (قوم ثمود) ایک عرب قوم تھی اور حضرت صالح علیہ السلام نسب کے لحاظ سے ان میں سب سے اعلیٰ اور مرتبے کے اعتبار سے سب سے افضل تھے۔ ان کی رہائش گاہیں حجر سے لے کر قرح تک تھیں، جو وادی القریٰ ہے، اور حجر سے حجاز کے درمیان اٹھارہ میل کا فاصلہ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے انہیں (صالح علیہ السلام کو) جوانی کے عالم میں مبعوث فرمایا، چنانچہ وہ انہیں اللہ کی طرف بلاتے رہے یہاں تک کہ ان کے بال سفید ہو گئے اور وہ بوڑھے ہو گئے، لیکن ان میں سے صرف چند کمزور لوگوں نے ہی ان کی پیروی کی۔ پس عاد اور ثمود اور ان امتوں میں سے جو لوگ تھے سب ہلاک ہو گئے، اور یہ سب لاوذ بن سام بن نوح کی اولاد میں سے تھے۔ اور نوح اور ابراہیم علیہما السلام کے درمیان کوئی نبی نہیں گزرا سوائے ہود، صالح اور ابراہیم علیہم السلام کے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: تَوَارِيخِ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ/حدیث: 4109]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات، نوف الشامي: هو نَوف بن فَضَالة البِكَالي ابن امرأة كعب الأحبار. وقد روى مثل هذا محمد بن إسحاق فيما أخرجه عنه ابن أبي حاتم في "تفسيره" 5/ 1512 و 6/ 1837 و 8/ 2695، وابنُ جَرير الطبري في "تفسيره" 8/ 225 - 226، وهو عند ابن أبي الدنيا أيضًا في "العقوبات" (147) مختصرًا.» [ترقيم الرساله 4109] [ترقيم الشركة 4087] [ترقيم العلميه 4065]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات
الحكم: رجاله ثقات
حديث رقم: 4110 المستدرك على الصحيحين
أخبرني أحمد بن محمد الأحمسي، حدثنا الحسين بن حميد بن الربيع، حدثنا مروان بن جعفر، حدثنا حميد بن معاذ، حدثني مُدرِك، حدثنا الحسن بن ذكوان، عن الحسن البصري، عن سَمُرة، عن كعب، قال: ثم كان صالحٌ نبي الله صلى الله عليه و آله وسلم، وكان يُشبه عيسى ابن مريم، أحمرُ إلى البياض ما هو، سَبِطُ الرأس (1) .
الترجمة: طلحہ بابر
کعب رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”پھر اللہ کے نبی صالح صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ہوئے، اور وہ (اپنی شکل و صورت میں) حضرت عیسیٰ ابن مریم علیہما السلام کے مشابہ تھے، ان کی رنگت سرخی مائل سفید تھی اور ان کے بال سیدھے تھے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: تَوَارِيخِ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ/حدیث: 4110]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، وقد تقدم الكلام على رجاله برقم (4059). سمرة: هو ابن جندب، وكعب: هو ابن ماتع الحميري المعروف بكعب الأحبار.» [ترقيم الرساله 4110] [ترقيم الشركة 4088]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
الحكم: إسناده ضعيف