☽ 2 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
تَفْسِيرُ سُورَةِ الْهُمَزَةِ
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← تفسیر کا بیان← تَفْسِيرُ سُورَةِ الْهُمَزَةِ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 4016 Mustadrak al-Hakim
حدَّثنا أبو حفص أحمد بن أَحْيَد الفقيه ببُخارَى، حدَّثنا صالح بن محمد بن حبيب الحافظ، حدَّثنا هارون بن سعيد الأيْلي، حدَّثنا عبد الله بن وَهْب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن درَّاج أبي السَّمْح، عن أبي الهيثم، عن أبي سعيد الخُدْري: ﴿وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ﴾، قال: الويلُ: وادٍ في جهنَّم يَهْوي فيه الكافرُ أربعين خريفًا قبل أن يُفرَغ من حِساب الناس (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3972 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ﴾ [سورة الهمزة: 1] کے متعلق روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ” «ويل» ہنم کی ایک وادی ہے جس میں کافر چالیس سال تک گرتا رہے گا، اس سے پہلے کہ لوگوں کا حساب کتاب ختم ہو۔“
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 4016]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف رواية درّاج أبي السمح عن أبي الهيثم: وهو سليمان بن عمرو العُتْواري.» [ترقيم الرساله 4016] [ترقيم الشركة 3994] [ترقيم العلميه 3972]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
Hadith No.: 4017 Mustadrak al-Hakim
حدَّثنا أبو الحسن علي بن محمد بن عُبيد القرشي بالكوفة، حدَّثنا الحسن بن علي بن عفّان العامري، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا حمزة الزَّيات، عن أبي إسحاق، عن عاصم بن ضَمْرة، عن علي: أنه ذَكَرَ النار فعظَّم أمرَها، وذَكَر منها ما شاء الله أن يَذكُر، ثم قال: ﴿إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ (8) فِي عَمَدٍ (2) مُمَدَّدَةٍ﴾ (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. [
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3973 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے جہنم کی آگ کا ذکر کیا، اس کے معاملے کی ہولناکی کو بیان کیا، اور اس کے بارے میں جو اللہ نے چاہا وہ بیان فرمایا، پھر (یہ آیات) تلاوت فرمائیں: ﴿إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ (8) فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ﴾ ”بیشک وہ (آگ) ان پر بند کر دی گئی ہوگی، لمبے لمبے ستونوں میں۔“ [سورة الهمزة: 8-9]
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 4017]
تخریج الحدیث
«إسناده قوي، حمزة الزيات: هو ابن حبيب، أحد القراء السبعة، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.» [ترقيم الرساله 4017] [ترقيم الشركة 3995] [ترقيم العلميه 3973]
الحكم على الحديث
إسناده قوي
Grade: إسناده قوي