أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حَدَّثَنَا محمد بن عبد السلام، حَدَّثَنَا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا جَرير، عن مُسلِم الأعور، عن أنس بن مالك قال: كان رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يَعُودُ المريض، ويَتْبعُ الجنازة، ويجيبُ دعوةَ المملوك، ويَركَبُ الحِمار، ولقد كان يومَ خَيبَرَ ويومَ قُرَيظةَ على حمارٍ خِطامُه حبلٌ من لِيف، وتحته إكَافٌ من لِيف (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3734 - صحيح
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بیماروں کی عیادت فرماتے، جنازوں میں شرکت فرماتے، غلام کی دعوت قبول فرماتے اور گدھے کی سواری کرتے تھے؛ یہاں تک کہ غزوہ خیبر اور غزوہ بنی قریظہ کے دن بھی آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ایسے گدھے پر سوار تھے جس کی لگام کھجور کے ریشوں (لیف) کی رسی تھی اور اس کے نیچے لکڑی کی زمین (پالان) بھی کھجور کے ریشوں کی بنی ہوئی تھی۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3776]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وهذ إسناد ضعيف لضعف مسلم الأعور: وهو مسلم بن كيسان المُلَائي.» [ترقيم الرساله 3776] [ترقيم الشركة 3755] [ترقيم العلميه 3734]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
الحكم: حسن لغيره
