☽ 2 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
حضرت موسیٰ علیہ السلام نے دونوں مدتوں میں سے زیادہ مدت پوری کی
مستدرک الحاکم
کتب← مستدرک الحاکم← تفسیر کا بیان← حضرت موسیٰ علیہ السلام نے دونوں مدتوں میں سے زیادہ مدت پوری کی
islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 2
حدیث نمبر: 3573 مستدرک الحاکم
حدثني بكر بن محمد بن حَمْدان الصَّيرَفي بمَرْو، حدثنا عبد الصمد بن الفضل البَلْخي، حدثنا حفص بن عمر العَدَني، حدثنا الحَكَم بن أبَان، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس قال: سُئِلَ رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم: أيَّ الأَجَلَينِ قَضَى موسى؟ قال:"أبعَدَهما وأطيَبَهما" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3531 - حفص واه
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے سوال کیا گیا: ”موسیٰ علیہ السلام نے (دونوں مدتوں میں سے) کون سی مدت پوری کی تھی؟“ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جو زیادہ طویل اور زیادہ بہتر تھی (یعنی دس سال کی مدت)۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3573]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح بطرقه وشواهده، وهذا إسناد ضعيف لضعف حفص بن عمر العدني ووهّاه الذهبي في "تلخيصه"، وهو لم ينفرد به، فقد تابعه إبراهيم بن يحيى العدني كما في الحديث التالي عند المصنف، كما أنَّ له شواهد سيأتي تخريجها عنده.» [ترقيم الرساله 3573] [ترقيم الشركة 3552] [ترقيم العلميه 3531]
الحكم على الحديث
حديث صحيح بطرقه وشواهده
الحكم: حديث صحيح بطرقه وشواهده
حدیث نمبر: 3574 مستدرک الحاکم
حدَّثَناه محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا أبو عمرو أحمد بن المبارَك المُستَمْلي، حدثنا محمد بن الوليد الفحَّام، حدثنا سفيان بن عُيَينة، حدثني إبراهيم بن يحيى، رجلٌ من أهل عَدَن، حدثنا الحَكَم بن أبان، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس: أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم سأل جبريلَ:"أيَّ الأجلَينِ قَضَى موسى؟ قال: أَتمَّهُما" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3532 - إبراهيم بن يحيى لا يعرف
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے جبرائیل علیہ السلام سے دریافت فرمایا: ”موسیٰ علیہ السلام نے (دونوں مدتوں میں سے) کون سی مدت پوری کی تھی؟“ انہوں نے عرض کیا: ”ان میں سے زیادہ کامل (یعنی دس سال کی مدت)۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3574]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح كسابقه، وهذا إسناد فيه لين إبراهيم بن يحيى العدني - وهو ابن أبي يعقوب - روى عنه اثنان سفيان وإبراهيم بن الحَكَم بن أبان وإبراهيم بن الحكم هذا فيه ضعف، وأما إبراهيم بن يحيى فلم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان، وقال الأزدي: لا يتابع على حديثه، وقال ...» [ترقيم الرساله 3574] [ترقيم الشركة 3553] [ترقيم العلميه 3532]
الحكم على الحديث
حديث صحيح كسابقه
الحكم: حديث صحيح كسابقه